TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
seamless flooring [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Slabs and Floor Surfacing (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- seamless flooring
1, record 1, English, seamless%20flooring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fluid or trowel-applied flooring. 1, record 1, English, - seamless%20flooring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dallages et chapes (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- sol continu
1, record 1, French, sol%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sol coulé àa base 2, record 1, French, sol%20coul%C3%A9%20%C3%A0a%20base
correct, masculine noun
- sol coulé sans joints 3, record 1, French, sol%20coul%C3%A9%20sans%20joints
correct, masculine noun
- sol sans joints 4, record 1, French, sol%20sans%20joints
proposal, masculine noun
- sol sans joint 4, record 1, French, sol%20sans%20joint
masculine noun
- revêtement sans joints 1, record 1, French, rev%C3%AAtement%20sans%20joints
correct, masculine noun
- revêtement de sol sans joints 5, record 1, French, rev%C3%AAtement%20de%20sol%20sans%20joints
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un sol coulé est un revêtement pâteux ou fluide appliqué par enduction in situ (mortier de ciment ou de résines, granite, etc.); un sol continu, ou sol coulé sans joints, est celui qui présente peu ou pas de joints. 1, record 1, French, - sol%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Matériaux de revêtements. Revêtements de sol. Ces produits ont pour but de protéger et décorer. On les applique : 1) sans joints, il s'agit alors de sols coulés à base : - soit de résines polyesters, de résines époxy ou de résines vinyliques (...) appliquées en couches minces d'épaisseur totale de 3 à 5 mm, à la spatule ou au rouleau, sur chape de mortier de ciment, - soit de ciment gâché avec une émulsion d'acétate de vinyle, mélange appliqué en plus forte épaisseur de 4 à 40 mm. 2) avec joints : il existe une grande variété de produits commerciaux (...) 2, record 1, French, - sol%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: